✨ نوتات العطر | Fragrance Notes

Top Notes | المقدمة

• الليمون — Lemon

• البرغموت — Bergamot

• البرتقال — Orange

Heart Notes | القلب

• الخزامى — Lavender

• إكليل الجبل — Rosemary

Base Notes | القاعدة

• النيرولي — Neroli

• المسك الخفيف — Soft Musk

📝 الوصف الكامل | Full Description

الوصف الكامل (AR)

يعد 4711 Original Eau de Cologne واحداً من أشهر العطور الكلاسيكية في العالم، حيث انطلق لأول مرة عام 1792 وما زال يحافظ على مكانته بفضل تركيبته المنعشة والخفيفة التي تمنح إحساساً فريداً بالنظافة والانتعاش.

يفتتح العطر بمزيج حمضي مشرق من الليمون والبرتقال والبرغموت، يليه قلب عطري هادئ من الخزامى وإكليل الجبل يضفي لمسة استرخاء. أما القاعدة فتأتي بنفحات النيرولي والمسك الخفيف التي تمنح هدوءاً وأناقة خفيفة على البشرة.

يُعد 4711 عطراً يومياً مثالياً لكل من يبحث عن رائحة منعشة، ناعمة، ومفعمة بالحيوية — مناسب للاستخدام في الصيف، وبعد الاستحمام، ولإطلالة نظيفة طوال اليوم.

Full Description (EN)

4711 Original Eau de Cologne is one of the world’s most iconic classic fragrances, first introduced in 1792 and still cherished today for its refreshing and uplifting aroma.

It opens with a bright citrus blend of lemon, orange, and bergamot, followed by a soothing aromatic heart of lavender and rosemary. The base settles into soft neroli and gentle musk, creating a clean, calming, and timeless finish.

A perfect everyday fragrance for those who appreciate light, refreshing, and clean scents—ideal for summer, post-shower, or anytime you want a boost of freshness.

⚙️ المواصفات | Specifications

(AR)

• الاسم: 4711 Original Eau de Cologne

• الحجم: 200ml

• التركيز: Eau de Cologne

• الفئة: للجنسين (Unisex)

• العائلة العطرية: حمضي – عشبي – نظيف

• بلد المنشأ: ألمانيا

• مناسبة للاستخدام اليومي، وفي الأجواء الحارة

(EN)

• Name: 4711 Original Eau de Cologne

• Size: 200ml

• Concentration: Eau de Cologne

• Category: Unisex

• Olfactive Family: Citrus – Aromatic – Fresh

• Origin: Germany

• Suitable for daily use and warm climates

🌟 المميزات | Key Features

(AR)

• منعش جداً ومناسب للأجواء الحارة.

• تركيبة كلاسيكية منذ 1792.

• رائحة نظيفة خفيفة وغير مزعجة.

• مناسب للرجال والنساء.

• مثالي بعد الاستحمام أو قبل الخروج.

Key Features (EN)

• Extremely refreshing, perfect for hot weather.

• A classic formula since 1792.

• Clean, light, and uplifting scent.

• Suitable for both men and women.

• Ideal for post-shower or everyday wear.